diff --git a/backend b/backend
index 872e531..c4b5435 160000
--- a/backend
+++ b/backend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 872e531ef5fd037fb00d5169903129f66b7bc179
+Subproject commit c4b54357f7c9485eefca015cf423169900ac4050
diff --git a/frontend b/frontend
index 5792af2..42366de 160000
--- a/frontend
+++ b/frontend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 5792af21a5c53e6ce2696d127e70956355ca2801
+Subproject commit 42366def406d3dd0dcf00c89b59ff417e47b1449